The Aussie Alphabet
A wie in Aussie oder Aboriginal.
Beide sind die Bewohner Australiens,
Aboriginies sind dunkel und die Ureinwohner
alle anderen Aussies eher hell und „Zuagraste“
B wie bangers, was man einfach mit Würstchen
übersetzen kann
C chook, chicken, Hühnchen
D dinki-dy, wie auch true blue und fair dinkum
wahrhaft, echt, wirklich
E emma chisit? Was kostet es?
Wenn’s nicht nachvollziehbar ist, einfach laut aussprechen...
Wie wir erfahren haben, hat Emma eine Schwester namens
Emma Charsey ...
F fair dinkum! echt, wahrhaft
G G´day freundlicher Gruss, ähnlich dem „Moin!“
-fast- ganztägig einzusetzen
H hooroo, tschüss, bis später
I I Marfter Ich geh dann....
J jar slesky pon torgon Strine!
s.o. einfach laut aussprechen…
K key powder were! Keep out of there!
L Loo Toilette
M Money der Tag nach Sunny
-Sunny, Money, Chewsdy, Wensdy, Thursdy, Fridy, Sairdy-
N nose tone unturned
no stone unturned
O Ocker typischer Australier
P Pommie Engländer
R roo, Abkürzung für Känguru
S Schooner grosses Bier in NSW,
es sei denn, man spricht von Schiffen....
T tiger teasie take it easy
U umziggen tardafit !
Ich habs satt! Einfach laut aussprechen...
V Vegamite… ein Brotaufstrich, dunkel, kräftig, klebrig
Aussies lieben es, alle anderen stellen häufig eine verblüffende
Ähnlichkeit mit Motoröl fest....
W waltzing mathilda die australische Nationalhymne...
X XXXX Four X Biermarke aus Queensland
Y yuma sketcher rare cut
Du musst deine Haare schneiden lassen